66问答网
所有问题
当前搜索:
法语qui que
如何用
法语
翻译 发生了什么?
答:
Qu'est-ce
qui
s'est passé ? 意为:发生了什么? 或者如一楼的Qu'est-il arrivé?亦可,但比较口语化 2楼是错误的。至于三楼,因为事情是说话之前发生的,所以最好用过去时态。
关于qu'est-ce
que
的
法语
问题
答:
这样理解其实也没什么问题,第一个
que
是特殊疑问词,约等于what,est-ce其实是代词后置,也就是ce est(写作c'est)和comment allez-vous其实在语法上是一致的,后一个que引导从句,约等于that。英语和
法语
不是一个语族的,所以语法有一定的差异,没有办法完全对应。英语就不说what is this that you...
法语
"这是什么"为什么是
que
'est-ce que c'est? 为什么不直接说que...
答:
前面几层说的没太看懂…我来说下…Qu'est
que
c'est 其实就是c'est quoi~这是同一句话只不过单词顺序不同。
法语
疑问句有不同种说法,就像comment vous appelez vous也可以说成 vous vous appelez comment一样。你知道que和quoi都是“什么”的意思,他俩就相当于一个词,que是在句子中当主语时...
法语
疑问对象是人,且人做主语用
Qui
est-ce
qui
问到底哪个qui代表“人作...
答:
qui
est-ce qui qu'est-ce qui 以上两者就主语提问. 第一个主语是物,第二个主语是人;qui est-ce
que
qu'est-ce que 以上两者就宾语提问,第一个宾语是物,第二个宾语是人.
que
,quel和quoi
答:
第一个不可以,第二个可以;第一个如果实在想说,可以说成qu'est-ce
que
c'est votre nom?但一般人不这么说 === quel一般相当于英语中的Which,一般翻作“哪个”,而不是“什么”。Quel也可以做表语,作表语时放在句首,位于Etre前。举例:Quel est votre nom?que相当于英语中的what。在直接...
法语
lorsque 和 quand, tandis
que
, alors que 到底什么区别~~~_百度...
答:
lorsque 与 quand 很接近, 有很多情况可以互换使用。但是。 lorsque 也有些比较特殊的寓意。 它所跟随的句子表示时间点的情况本身往往不是常常或重复性的。 而 when 没有这种限制。还有 lorsque 后面的那个时间, 往往有一种意念上的阶段, 或者状况。比如, lors
que
你变成自己一个人生活时, lorsque ...
法语
中的"quel"与"quelle"的区别是什么?
答:
quel 是阳性的 后面接阳性单数的词 quelle 是阴性的 后面接阴性单数的词 Quel(m) livre(m) lis-tu ?Quelle(f) joilie(f) maison !quel是放在阳性的名词前面(很少放在后面), 而quelle是放在阴性的前面(很少放在后面)比如说: Quel livre est-ce
que
tu lis? (le livre - le/阳性)Quelle ...
法语
里如何区别“尽管”的多种翻译
答:
bien
que
后加虚拟式,如 bien qu'il soit gravement malade, il travaille encore.虽然他病得很重,但还在工作。si +形容词+que 表示不管怎样,无论多么 le soleil, si agréable qu'ait été le choc, aucun passager n'a été blessé. 不管阳光有多么猛烈,没有一个旅客会被晒伤。malgré...
法语
请问
qui
est-ce qui什么意思?
答:
回答是Gwyllion mangeait (Gwyllion吃的)
qui
est-ce
que
是对回答的宾语提问的(宾语是人)如他是谁?他是Gwyllion
Que
'st ce qui 与上面一样的用法,只不过回答的主语是物 Que'st ce que 问的是回答的宾语 不是到你看不看得懂,买本语法书看看,一本黄色的
法语
基础语法解析不错 ...
一个
法语
语法问题
答:
教学见解是错的。LZ首先要分清楚下面这两对的区别:Qu'est-ce
que
和Qu'est-ce
qui
Qui
est-ce que和
Qui
est-ce qui 第一组提问的对象是“物”,所以第一个词都是
Que
,和后面的est缩合,就变成qu'est了。第二组提问的对象是“人”,所以第一个词都是Qui,和后面的est不缩合。这两组前两...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜